2017 it’s being such a hard year. We have lost several partners that were among us for more than a decade. They were very special animals who helped us to raise orphan owl chicks and to guide them into nature.

First it was Volga, an unrecoverable female Eagle-Owl (Bubo bubo), that after many years of service here at Brinzal left us after a clear deterioration in their health. Then it was his partner, Danubio, who had to do all the breeding work of the owl orphans, taking out the 12 chicks that entered this year. His physical condition was not the best after 26 years raising orphans in our center. At the end of the breeding season, he said goodbye.

Fortunately or unfortunately, life goes on and next spring, ther will be new owl orphans and someone has to raise them out. For this important task, we will have the invaluable help of Montoya, a female eagle-owl that entered our center this year on June 25th. She had been captured illegally, but luckily she was rescued by the police, who brought her to our center. A bit dehydrated, with eye alterations in both of her eyes that make it difficult to see and several phalanges of her amputated left foot, we could check that she is not able to fend for herself in nature.We will see if she develops well in her new stage as a foster mother.

Accompanying Montoya will be Damien (in honor of the evil child from the movie ‘The Omen’), a powerful and very bad ttempered eagle-owl male, who entered in March 2015 with a humerus fracture, at first it should not be a problem for being released. Due to his nervousness and savage attitude, he has not finished healing well. He has also suffered other injuries throughout his recovery that have forced us to declare him unrecoverable. We will see if all that natural instinct serves to fulfill the task of giving hope to the youngests of its kind.

Danubio and Volga left the mark very high, but Montoya and Damien sure will do it just as well. Long live the new Kings of Brinzal.
2017 está siendo un año muy duro en cuanto a pérdidas de animales que llevaban décadas con nosotros ayudando a huérfanos a poder desarrollarse y alcanzar el objetivo de volver a la naturaleza.

Primero se nos fue Volga, la hembra de Búho real (Bubo bubo) irrecuperable, que tras muchos años de servicio en Brinzal nos dejó tras un claro deterioro en su salud. Entonces fue su pareja, Danubio, quien tuvo que realizar todo el trabajo de crianza de huérfanos de búho real, sacando adelante a los 12 pollos que ingresaron este año. Su condición física no era la mejor después de 26 años criando huérfanos en nuestro centro y al final de la temporada de cría, sus fuerzas dijeron basta.

Por desgracia o por fortuna la vida sigue adelante y la próxima primavera volverán a ingresar nuevos huérfanos de búho real y alguien tiene que sacarlos adelante. Para esta importante labor, contaremos con la inestimable ayuda de Montoya, una hembra de búho real que ingresó ya adulta en nuestro centro el pasado 25 de Junio. Había sido capturada ilegalmente, pero por suerte fue rescatada por la policía, que la trajo a nuestro centro. Algo deshidratada, con alteraciones oculares en ambos ojos que le dificultan la visión y varias falanges de su pata izquierda amputadas, comprobamos que no era capaz de valerse por si misma en la naturaleza, veremos si se desenvuelve bien en su nueva etapa como nodriza.

Acompañando a Montoya estará Damien (en honor al malvado niño de la película ‘La Profecía’), un poderoso macho de búho real con muy malas pulgas (nos ha dado más de un picotazo y más de un arañazo), que ingresó en Marzo de 2015 con una fractura de húmero, que en principio no debía suponer ningún problema a la hora de ser liberado. Por su nerviosismo y actitud salvaje no ha terminado de curarse bien, además, ha sufrido otras lesiones a lo largo de su recuperación que nos han obligado a declararle irrecuperable. Veremos si todo ese instinto natural le sirve para cumplir con el cometido de dar esperanza a los más jóvenes de su especie.

Danubio y Volga dejaron el listón muy alto, pero seguro que Montoya y Damien lo harán igual de bien. Larga vida a los nuevos Reyes de Brinzal.