Once again, a shooted bird enters Brinzal. Once again somebody went too far with the shotgun. Once again a protected wild animal gambles its future because ofa human negligence.

This time it is a majestic female Eagle owl (Bubo bubo) weighting more than 2 kilos that appears last Monday. Presenting an entry hole in the back of its left wing without exit hole. The X-ray image shows that the pellet remains lodged inside. The tendon have been affected. In addition, in his fall after the shot, he presents a strong bruise on its right wing and has ulcers in both eyes due to hitting the ground.

In Brinzal we are doing everything possible to heal the wound and eye injuries. It might need physiotherapy and maybe even surgery to fly again, but we must be realistic and we know that the probabilities for the owl to remain unrecoverble are elevated.

We demand once again in the group of hunters that respect the law, to denounce who does not do it and condemn those that boast o justify shooting on protected species. We deman the public administrations and competent authorities in the matter to continue to carry out their work with determination, in order to eradicate illegal practices. But above all we ask you if you know someone who does terrible practices, talk to that person and explain him o her that there are things that should not be done. Because self-awareness and aware people around you will do possible a world respectful of its natural environment.
Una vez más ingresa en Brinzal un ave disparada. Una vez más a alguien se le fue la mano con la escopeta. Una vez más un animal silvestre protegido se juega su futuro por negligencia humana.

Esta vez se trata de una majestuosa hembra de búho real (Bubo bubo) de más de 2 kilos que apareció herida el pasado lunes. Presentaba un orificio de entrada en el dorso de su ala izquierda sin orificio de salida. En la radiografía se observa que el perdigón sigue alojado dentro. Se ha visto afectado algún tendón, por lo que la recuperación de esta fantástica ave está en entredicho. Además, en su caída tras el disparo, se golpeó el ala derecha donde presenta un fuerte hematoma y tiene úlceras en ambos ojos debido al golpe contra el suelo.

Desde Brinzal estamos haciendo todo lo posible por curarle la herida y las lesiones oculares. Haremos lo posible a base de fisioterapia y quién sabe si cirugía para conseguir que esta hembra vuelva a volar, pero debemos ser realistas y sabemos de que las probabilidades de que sea irrecuperable son elevadas.

Pedimos una vez más al colectivo de cazadores (y no nos cansaremos de hacerlo) que respeten la ley, denuncien a quien no lo haga y condenen a quien alardee de ello o justifique disparar a especies protegidas. Pedimos a las administraciones públicas y autoridades competentes en la materia que sigan cumpliendo con tesón su labor, para conseguir erradicar prácticas ilegales. Pero sobre todo te pedimos a ti que si conoces a alguien que realiza prácticas tan terribles, que hables con esa persona y le expliques que hay cosas que no se deben hacer. Porque únicamente con la concienciación propia y de las personas que nos rodean será posible un mundo respetuoso con el medio natural.